-
1 коллекционное вино
adjgener. Auslese, Ausstich -
2 коллекционное вино высшего качества
Dictionnaire russe-français universel > коллекционное вино высшего качества
-
3 коллекционное вино
adjgener. Vino delimitato di qualità superiore (V.D.Q.S.) -
4 марочное коллекционное вино
adjcultural. vin délimité de qualité supérieure (VDQS)Dictionnaire russe-français universel > марочное коллекционное вино
-
5 Auslese
сущ.1) общ. выбор, коллекционное вино, отборные силы, отборные экземпляры, сортировка, цвет, антология, отборное вино, элита, отбор2) геол. разборка3) биол. селекция4) мед. регистрация6) тех. метод селекции8) полигр. вычитка, подбор, отборка9) текст. заправка10) выч. считывание, выборка11) свз. избирание12) пищ. выборочный сбор винограда, марочное вино, отборные сорта -
6 Ausstich
сущ.1) общ. вырезка, исход, коллекционное вино, отборное вино, решение, лучший товар (б. ч. о вине), выемка (при прокладке дороги), нарезка (торфа), отборный товар (б. ч. о вине)2) геол. шлих, (дорожная) выемка3) мед. выходное отверстие колотой раны -
7 Grand Vin
сущ.2) лингвостран. коллекционное вино высшего качества -
8 vin délimité de qualité supérieure
сущ.1) общ. (VDQS) вино гарантированного качества2) лингвостран. марочное коллекционное вино (VDQS)Французско-русский универсальный словарь > vin délimité de qualité supérieure
-
9 Eiswein
mайсвайн, дорогое коллекционное вино, сладкое, с густым букетом. Для его производства используют самые последние ягоды винограда, замёрзшие на лозе, их продавливают в замороженном виде через сито специальными прессами. Eiswein – букв. "ледяное вино" → Auslese, Ausbruch, Qualitätswein, Spätlese, Kabinett, Weißherbst -
10 Auslese
f =1) отбор, выбор; разборка, сортировка; биол. селекцияnatürliche Auslese — биол. естественный отборeine Auslese halten ( treffen) — производить отбор3) антология -
11 Ausstich
m -(e)s, -e2) выемка ( при прокладке дороги)3) отборный товар; отборное ( коллекционное) вино4) решение, исход -
12 V.D.Q.S.
сокр. от Vino delimitato di qualità superioreограниченная партия высококачественного вина; коллекционное вино -
13 Vino delimitato di qualità superiore
сущ.общ. (V.D.Q.S.) коллекционное вино, (V.D.Q.S.) ограниченная партия высококачественного винаИтальяно-русский универсальный словарь > Vino delimitato di qualità superiore
-
14 Auslese
См. также в других словарях:
Вино коллекционное — коллекционное вино марочное вино, которое после окончания выдержки в стационарном резервуаре дополнительно выдерживают в бутылках не менее трех лет;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в… … Официальная терминология
Вино коллекционное специальное — Коллекционное специальное вино: выдержанное специальное вино, которое после окончания срока обязательной выдержки дополнительно выдерживают в бутылках не менее трех лет... Источник: ВИНА СПЕЦИАЛЬНЫЕ И ВИНОМАТЕРИАЛЫ СПЕЦИАЛЬНЫЕ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ… … Официальная терминология
Вино географического наименования коллекционное — Коллекционное вино географического наименования: Выдержанное вино географического наименования, которое после окончания срока обязательной выдержки дополнительно выдерживают в стеклянных бутылках не менее трех лет... Источник: ВИНА СТОЛОВЫЕ И… … Официальная терминология
коллекционное вино географического наименования — 3.7 коллекционное вино географического наименования: Выдержанное вино географического наименования, которое после окончания срока обязательной выдержки дополнительно выдерживают в стеклянных бутылках не менее трех лет. Источник: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ходулин, Валерий Георгиевич — (р. 17. 08. 1937) Род. в г. Тула в семье рабочих. Окончил Литинститут (1965). Был членом КПСС (с 1965). Работал на Тульском оружейном заводе (1952 60), ст. редактором в Приокском изд ве (1965 78), ответств. секретарем Тульской организации СП… … Большая биографическая энциклопедия
Bomba-Piter inc. — Bomba Piter Inc. Основан 1994 Основатели Олег Грабко Жанр Разное Страна … Википедия
Список эпизодов телесериала «Универ» — Основная статья: Универ (телесериал) «Универ» российский комедийный сериал, транслировавшийся на телеканале ТНТ с 25 августа 2008 по 19 мая 2011 года. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2008) … Википедия
Hotel am Kurpark — (Бад Лаутерберг,Германия) Категория отеля: Адрес: Sebastian Kneipp Promenade 4, 37 … Каталог отелей